Mrs. GREEN APPLE – Inferno (Enen no Shouboutai) Opening Theme

June 21, 2020
How to Download

Info : Mrs. GREEN APPLE – Inferno (Remastered 2020)

Mrs. GREEN APPLE – Inferno
Japanese Title: インフェルノ (Remastered 2020)
English Title: Inferno (Remastered 2020)
Description: Opening Theme
From Anime: ノ消防隊
Additional Info: eps 1-14
Performed by: Mrs. Green Apple
Lyrics by: Motoki Oomori
Composed by: Motoki Oomori
Arranged by: Motoki Oomori
Released: 2020
File Size: 9 MB / 26 MB

Download Lagu/Music/OST Anime Mrs. GREEN APPLE – Inferno (Remastered 2020) MP3/FLAC/320KB/LYRICS

Download Enen no Shouboutai Opening 1
Mrs. GREEN APPLE – Inferno (Remastered 2020)


TV Anime: “Enen no Shouboutai” Opening Theme .


Tracklist

1 Inferno (Remastered 2020)

Mrs. GREEN APPLE – Inferno Lyrics 歌詞


[ Mrs. GREEN APPLE – Inferno ]

Terasu wa yami bokura wa
Arukinarete kita hibi mo totta
Yume wa antai na kurashi da ga
Shigeki busoku yue ni daradara

Terasu wa yami bokura no
Arukinareteita michi wa doko da?
Toki wa tama ni shaku da ga
Nukumori ni tsutsumare tada

Homura ga tatsu shirube no hou e
Omoidasu wa yasashii merodii

Eien wa nain da to nain da to iu
Sore mo mata iina to waratte miru
Kagayake ba itsuka wa hikari mo tae
Bokura wa inochi no hi ga kieru sono hi made aruite yuku

Oto ga deru gangu mo itami wo tobasu mahou mo
Zenbu boku ni totte no takaramono

Eien wa nain da to nain da to iu
Bokura wa inochi no hi ga kieru sono hi made aruite yuku


[Full Version:]

Terasu wa yami bokura wa
Arukinarete kita hibi mo touta
Yume wa antai na kurashi da ga
Shigeki busoku yue ni daradara

Terasu wa yami bokura no
Arukinareteita michi wa doko da?
Toki wa tama ni shaku da ga
Nukumori ni tsutsumare tada

Homura ga tatsu
Shirube no hou e
Omoidasu wa yasashii merodii

Eien wa nain da to nain da to iu
Sore mo mata ii na to waratte miru
Kagayakeba itsuka wa hikari mo taeru
Bokura wa inochi no hi ga kieru sono hi made aruite yuku

Tokoro de naze
Bokura wa shikou wo kyuu ni yameteirun da
Yume wa antai na kurashi da ga
Chishiki busoku yue ni harahara

Shokuseba Yummy
Yosuga ni sugaritsuita mama kuchite ikun da
Koko wa gouka no naka da ga
Kizuato ga hiritsuki tada

Minamo ga tatsu
Hikari no hou e
Te wo toru wa atarashii memorii
Yozora ga wakatsu
Shirube no hou e
Saegiru wa katagurushii seorii

Eien wa nain da to nain da to iu
Yappa kurushii ne to naite miru
Fuusen mo itsuka wa shibomu ka wareru
Bokura wa inochi no izumi wo mamori tsuzukete tsunaide yuku

Manabi kirezu ni sotsugyou
Tsutae kirezu ni shitsuren
Asobi kirezu ni ketsubetsu
Mendoukusai ga
Jigoku ja aru mai shi

Oto ga deru gangu mo
Itami wo tobasu mahou mo
Zenbu boku ni totte no takaramono
Eien wa nain da to nain da to iu
Bokura wa inochi no hi ga kieru sono hi made aruite yuku


[ Inferno – Translation ]

It lights up the darkness. We
Walk through those familiar days
Living in a dream may be peaceful
But we become lazy from not being stimulated

It lights up the darkness. Where
Are those familiar streets that we used to walk through?
Moments are at times an annoyance but
When you're wrapped in warmth

Let's go to the place where the flame is
I remember that pleasant melody

There is no eternity, there isn't, they said
I laugh thinking that that's also nice
If it shines, eventually the light will go out
For us, we'll keep walking until the day the fire of our life goes out

Those toys that makes sound, and the magic that gets rid of pain.
For me, they are all my treasure

There is no forever, they say there isn't
We'll keep walking until the day the fire of our life goes out


[Full Version:]

It lights up the darkness. We
Walk through those familiar days
Living in a dream may be peaceful
But we become lazy from not being stimulated

It lights up the darkness. Where
Are those familiar streets that we used to walk through?
Moments are at times an annoyance but
When you're wrapped in warmth

Let's go to the place where the flame is
I remember that pleasant melody

There is no forever, they say there isn't
I laugh thinking that that's also nice
If it shines, eventually the light will go out
For us, we'll keep walking until the day the fire of our life goes out

By the way, why did we
Suddenly stop thinking about it
Living in dream is peaceful though
But it leads to lack of knowledge, so it worries me

When you taste something, it's yummy
In the end it will also rot
This place is on fire but
The scar is stinging

The water's surface evaporates towards the light
Take the new memory with your hand
Go towards the path that the night sky defined
Formal theories will only get in your way

There is no eternity, there isn't, they said
I tried to cry a bit saying I suffered
Some day the balloon will shrink or break
We will continue to protect the fountain of life and pass it down

I didn't learn enough but still graduated,
I couldn't confess, now I lost my love
I didn't play enough, now it's time to say farewell,
That's troublesome though
This is not hell

The toy that makes sound, and also magic that blows away pain
For me, they are truly my precious treasure

There is no eternity, there isn't, they said
We'll keep walking until the day the fire of our life goes out


[ Mrs. GREEN APPLE – インフェルノ ]

照らすは闇 僕らは
歩き慣れてきた日々も淘汰
夢は安泰な暮らしだが
刺激不足故にダラダラ

照らすは熄み 僕らの
歩き慣れていた道はどこだ?
時はたまに癪だが
温もりに包まれ只

焔が立つ導の方へ
思い出すは優しいメロディー

永遠はないんだと 無いんだと云フ
それもまたイイね笑ってみる
輝けばいつかは光も絶える
僕らは命の火が 消えるその日まで歩いてゆく

音が出る玩具も 痛みを飛ばす魔法も
全部僕にとっての宝物

永遠はないんだと ないんだと言う
僕らは命の火が 消えるその日まで歩いてゆく


[FULLバージョン]

照らすは闇 僕らは歩き慣れてきた日々も淘汰
夢は安泰な暮らしだが 刺激不足故にタラタラ

照らすは熄み 僕らの歩き慣れていた道はどこだ
時はたまに癪だが 温もりに包まれ只

炎が立つ 導の方へ 思い出すは優しいメロディー

永遠は無いんだと 無いんだと云フ
それもまたイイねと笑ってみる
輝けばいつかは光も絶える
僕らは命の火が消えるその日まで歩いてゆく

ところで何故 僕らは思考を急に辞めているんだ
夢は安泰な暮らしだが 知識不足故にハラハラ

食せば yummy ヨスガに縋り付いたまま朽ちて行くんだ
ここは業火の中だが 傷跡がヒリつき只

水面が立つ 光の方へ 手を取るは新しいメモリー
夜空が分かつ 導の方へ 遮るは堅苦しいセオリー

永遠は無いんだと 無いんだと云フ
やっぱ苦しいねと泣いてみる
風船もいつかは萎むか割れる
僕らは命の泉を護り続けて繋いでゆく

学びきれずに卒業 伝えきれずに失恋 遊びきれずに決別
面倒臭いが 地獄じゃあるまいし

音が出る玩具も 痛みを飛ばす魔法も
全部僕にとっての宝物
永遠は無いんだと 無いんだと云フ
僕らは命の火が消えるその日まで歩いてゆく


[ Inferno – Terjemahan ]

Terang itu gelap, kita
Hari ketika saya terbiasa berjalan
Mimpiku adalah untuk hidup dalam damai.
Karena kurangnya stimulasi,

Cahaya adalah slees, kita.
Di mana jalan yang Anda gunakan untuk berjalan di?
Waktu terkadang menjadi marah
Itu hanya hangat

Menuju memimpin di mana api berdiri
Ini adalah melodi lembut untuk mengingat

Dikatakan bahwa tidak ada kekekalan
Saya akan mencoba untuk tertawa terlalu baik
Jika Anda bersinar, cahaya akan mati suatu hari nanti.
Kita akan berjalan ke hari api kehidupan padam

Mainan yang membuat suara, sihir yang lalat sakit
Ini semua harta karun bagi saya

Mereka mengatakan tidak ada kekekalan
Kita akan berjalan ke hari api kehidupan padam


[Versi lengkap]

Kegelapan yang bersinar adalah saat-saat ketika kita terbiasa berjalan
Mimpiku adalah untuk menjalani kehidupan yang aman, tetapi karena kurangnya stimulasi, taratara

Cahaya adalah cahaya, di mana jalan yang kita gunakan untuk berjalan di?
Waktu terkadang menjadi marah, tapi itu hanya hangat

Untuk bimbingan di mana api berdiri, itu adalah melodi lembut untuk diingat.

Tidak ada kekekalan.
Saya mencoba untuk tertawa bahwa itu juga baik
Jika Anda bersinar, cahaya akan mati suatu hari nanti.
Kita akan berjalan ke hari api kehidupan padam

Omong-omong, mengapa kita mendadak berhenti berpikir kita?
Mimpiku adalah untuk menjalani kehidupan yang aman, tapi karena kurangnya pengetahuan, aku Shara.

Jika Anda memakannya, itu akan membusuk sementara menempel ke yumy Yosga.
Ini adalah di tengah api, tapi bekas luka kesemutan.

Permukaan air berdiri menuju cahaya, dan mengambil tangan Anda adalah memori baru.
Langit malam adalah menit, dan itu adalah teori formal untuk memblokir ke arah bimbingan

Tidak ada kekekalan.
Aku akan menangis ketika itu sulit.
Balon akan layu atau retak suatu hari nanti.
Kami akan terus melindungi dan menghubungkan sumber kehidupan

Wisuda tanpa belajar, patah hati tanpa bisa mengatakan, putus
Ini bukan neraka, itu menjengkelkan.

Mainan yang membuat suara, sihir yang lalat sakit
Ini semua harta karun bagi saya
Tidak ada kekekalan.
Kita akan berjalan ke hari api kehidupan padam

Mrs. GREEN APPLE Release Music Video For Internationally Popular Hit Song ‘PRESENT’
Mrs. GREEN APPLE has just dropped a music video for PRESENT (Japanese ver.) which is taken from their upcoming first greatest hits album 5 set to commemorate the rock band’s 5th anniversary and hit shelves on July 8, 2020.

The original English version of the track was released on April 10, 2020 along with a music video. The song has proven popular overseas, even earning a mention on the official Billboard US website.

Check out the Japanese version below to compare and contrast with the English version.

Mrs. GREEN APPLE – PRESENT (Japanese ver.)

PRESENT (Japanese ver.), along with a remastered track of their hit song Infernoーfittingly titled Inferno (Remastered 2020)ーare now available to pre-order on iTunes and Apple music, with the former now also now streaming on Spotify. PRESENT (Japanese ver.) chartered in at No. 1 on LINE MUSIC.

Limited Pressing Edition copies of Mrs. GREEN APPLE’s upcoming 5th anniversary album, which is being called the 5 COMPLETE BOX, comes with its own original design as pictured above. Orders for this edition are open until May 19, 2020.

TV Anime Fire Force Opening Theme to be Performed by Mrs. GREEN APPLE

It has been announced that Japanese rock band Mrs. GREEN APPLE will perform the opening theme song Inferno for the upcoming anime series Fire Force which is set to premiere on July 5.

Fire Force is a dark fantasy and battle manga series written and illustrated by Atsushi Ōkubo. The story is set in Tokyo where a phenomenon known as spontaneous human combustion causes citizens to turn into Infernals. The Fire Force are tasked with extinguishing these deadly cases. The anime series is being adapted by David Production with Yuki Yase as director and Yamato Haishima as writer. The opening theme song is set to debut in an upcoming new promotional video which is set to be released on June 18 on the official website.

Mrs. GREEN APPLE's vocalist and guitarist Motoki Omori commented the following with regards to the band's tie-up with the series: "Congratulations on the anime adaptation of Fire Force. It might have been around 3 years ago when I visited the bookstore and was captivated by the mysterious power of this manga. I purchased the first volume. From then on I became a huge fan. Some time passed, and the Fire Force team got in touch with us to get us on board. We were extremely honoured and honestly just moved. We wrote Inferno to capture that same initial mysterious power I felt from the series in music form. I believe the song sounds exhilarating! In any case, now there's no helping looking forward to the anime. Mrs. GREEN APPLE would also be overjoyed if you check out the opening theme Inferno too."

Japanese: Enen no Shouboutai (Fire Force)

Enen no Shouboutai
Type: TV
Episodes: 24
Status: Finished Airing
Aired: Jul 6, 2019 to Dec 28, 2019
Producers: Mainichi Broadcasting System, Kodansha, bilibili, DMM pictures
Studios: David Production
Genres: Action, Supernatural, Shounen
Duration: 23 min. per ep.
Rating: PG-13 - Teens 13 or older

Sinopsis Enen no Shouboutai (Fire Force)

Spontaneous Human Combustion: a chaotic phenomenon that has plagued humanity for years, randomly transforming ordinary people into flaming, violent creatures known as Infernals. While Infernals make up the first-generation accounts of Human Combustion, the second and third generations became known as pyrokinetics—people gifted with the ability to manipulate and control their flames while remaining human. To combat the Infernal threat and discover the cause, the Tokyo Armed Forces, Fire Defense Agency, and Holy Church of Sol produced their answer: the Special Fire Force.

Young and eager third-generation pyrokinetic Shinra Kusakabe, nicknamed Devil's Footprints for his explosive ability to ignite his feet at will, becomes a member of the lively Special Fire Force Company 8. Upholding the brigade's duty to extinguish the blazing Infernals and lay their souls to rest, Shinra is determined to become a hero who will save the lives of those threatened by the flame terror.

However, this is not the hero's game Shinra imagined. The Fire Force is a fractured mess of feuding brigades, abnormal Infernal sightings are increasing all over Tokyo, and a shadowy group is claiming to have answers to the strange fire that caused the death of Shinra's family 12 years ago. Faced with many obstacles within and outside the Fire Force, Shinra fights to uncover the truth behind the burning mysteries that have kept him in the dark.

Enen no Shouboutai (Fire Force) : OST (FULL VERSION)
  • LIST OST Anime Enen no Shouboutai (Fire Force) Release Date Download


Google Drive links in mirrorcreator files unlimited
FAST DOWNLOAD
This is only a preview

Buy The Original Support

BUY AT - CDJapan | Amazon | TSUTAYA | AniMate | Tower | HMV | YesAsia




Link Rusak Lapor di Kolom Komentar
Broken Links report in the Comments field



Jangan lupa untuk membagikan postingan ini …
Don’t forget to share this post …

Related Posts


EmoticonEmoticon