Mai Fuchigami – Crossing Road (Shokugeki no Souma: Gou no Sara) Ending Theme

April 29, 2020
How to Download

Info : Mai Fuchigami – Crossing Road (Single)

Mai Fuchigami – Crossing Road
Japanese Title: Crossing Road
English Title: Crossing Road
Description: Ending Theme
From Anime: 食戟のソーマ 豪ノ皿
From Season: Spring 2020
Performed by: Mai Fuchigami (渕上 舞 )
Lyrics by: Youhei Matsui (松井洋平 )
Composed by: Kotarou Kodaka ( 小高光太郎 ) , UiNA
Arranged by: 小高光太郎 (Kotarou Kodaka ) , 石倉誉之 ( Takayuki Ishikura )
Released: April 29, 2020
File Size: 22MB

Download Lagu/Music/OST Anime Mai Fuchigami – Crossing Road MP3/FLAC/320KB/LYRICS

Download OST Anime “Shokugeki no Souma: Gou no Sara” Ending Theme
Mai Fuchigami (渕上 舞 ) – Crossing Road


M-01 ※ TV Anime “Shokugeki no Souma: Gou no Sara” Ending Theme

Crossing Road is the 1st track from the Crossing Road single released by Mai Fuchigami. It was released on April 29, 2020.


Tracklist

01 Crossing Road
02 ハラ・ヒラ・フワリ

Mai Fuchigami – Crossing Road Lyrics 歌詞


[ ROMAJI LYRICS ]

Dōshite kanjiterun darō
Kioku no oku no itami
Kagami o miteru sono hitomi wa
Jibun hitori o utsushite ita

Aa da kara mabushīnda (Blue sky)
Jiyū na manazashi de mitsukedasu sora no hikari
(Free as a bird, Find my sunrise.)

Mada mita koto no nai mirai de sae
Todokaseru kurai te o nobashitai
Crossing road
Soshite kasanatte iku te to
Tsukuridashiteku kagayaki
Ashita to yobō

Yoake no kane narihibiku

[Full Version Continues]

(Every belief is crossing.
So we sing our own song.
We are walking to the dawn.
So we sing our own song.)

(I believe in getting what I wanted someday.)

Shiranai mama de itanara ushinau koto mo nai no ni
Kokoro no kūhaku o umeru yō na kotoba o zutto sagashite ita

Sō da... dare mo motomeru no wa (Blue sky)
Hatenai tabi no mukō de nobotte iku asa no kizashi
(Free as a bird Find my sunrise.)

Tada kurayami o susumu tame ja nai
Jibun no konpasu o te ni shita toki ni
Crossing Road kizuita ikutsu mo no michi ga
Majiwaru saki ni shika nai ashita ga aru to hikari ga aru n da to

Kizutsuki mayotte mo, kitto hagurete shimatte mo, kitto
Massugu na hitomi de mitsumete susundeku
Sagashite ita no wa, kitto motomete ita no wa, kitto
Deai ga kureta hibiki

Tada kurayami o terasu tame ja nai...

Mada mita koto mo nai mirai de sae
Todokaseru hodote o nobasu n da
Crossing Road sō shite kasane atta te to
Tsukuridashiteku kagayaki asu to yobu yo
Yoake no kane asa o tsugete
Yorokobi no uta ga narihibiku
(Every belief is crossing.
So we sing our own song.
We are walking to the dawn.
So we sing our own song.)


[ ENGLISH TRANSLATION ]

I don't know why I'm feeling it, the pain in the back of my memory
The eyes in the mirror reflected me alone.

Oh, that's why I'm so dazzled (Blue sky)
The light of the sky that i can find with a free look
(Free as a bird, Find my sunrise.)

Even in the future i've never seen
I want to reach out enough to reach you.
Crossing Road, and the hands that overlap
Let's call it tomorrow, the glow that's creating
The bell of the dawn rings

[First time is full version only]

(Every belief is crossing.
So, we sing our own song.
we are walking to the dawn.
So, we sing our own song.)

I believe in getting what I wanted someday.)

If i didn't know it, I wouldn't lose it.
I've been looking for words that fill in the blanks in my heart.

I got it... No one wants (Blue sky)
A sign of the morning rising beyond the endless journey
(Free as a bird, Find my sunrise.)

It's not just to go through the darkness.
When you have your own compass
Crossing Road, i've noticed a number of roads.
There's only one place to meet, and there's light.

Even if you get hurt and lost, and you're sure to get away with it, i'm sure
Staring straight with your eyes, you'll be on your way.
What I was looking for was surely what I was looking for.
The sound that the encounter gave me

It's not just to light up the darkness...

Even in the future i've never seen
Reach out enough to reach it.
Crossing Road with the hands that were stacked like that
I'll call it tomorrow, the glow that's creating it.
Dawn bells, morning
The song of joy resounds.
(Every belief is crossing.
So, we sing our own song.
we are walking to the dawn.
So, we sing our own song.)


[ KANJI 歌詞 ]

どうして感じてるんだろう 記憶の奥の痛み
鏡を見てるその瞳は 自分一人を映していた

ああ、だから眩しいんだ(Blue sky)
自由な眼差しで見つけだす空の光
(Free as a bird, Find my sunrise.)

まだ見たこともない未来でさえ
届かせるくらい手を伸ばしたい
Crossing Road そうして重なってく手と
創りだしてく輝き 明日と呼ぼう
夜明けの鐘 鳴り響く

[この先はFULLバージョンのみ]

(Every belief is crossing.
So, we sing our own song.
we are walking to the dawn.
So, we sing our own song.)

(I believe in getting what I wanted someday.)

知らないままでいたなら 失うこともないのに
心の空白を埋めるような 言葉をずっと探していた

そうだ…誰も求めるのは(Blue sky)
果てない旅の向こうで昇っていく朝の兆し
(Free as a bird, Find my sunrise.)

ただ暗闇を進むためじゃない
自分の指針(コンパス)を手にした時に
Crossing Road 気付いた いくつもの道が
交わる先にしかない 明日があると 光があるんだと

傷つき迷っても、きっと はぐれてしまっても、きっと
真っ直ぐな瞳で見つめて 進んでく
探していたのは、きっと 求めていたのは、きっと
出会いがくれた響き

ただ暗闇を照らすためじゃない…

まだ見たこともない未来でさえ
届かせるほど手を伸ばすんだ
Crossing Road そうして重ねあった手と
創りだしてく輝き 明日と呼ぶよ
夜明けの鐘 朝を告げて
歓びの歌が 鳴り響く
(Every belief is crossing.
So, we sing our own song.
we are walking to the dawn.
So, we sing our own song.)


Japanese: 食戟のソーマ 豪ノ皿 (Food Wars! The Fifth Plate)

Shokugeki no Souma Gou no Sara
Type: TV
Episodes: Unknown
Status: Currently Airing
Aired: Apr 11, 2020 to ?
Producers: None found
Studios: J.C.Staff
Genres: Ecchi, School, Shounen
Duration: 23 min.
Rating: PG-13 - Teens 13 or older

Sinopsis Shokugeki no Soma 5th Season

Fifth season of Shokugeki no Souma.

Fifteen-year-old Souma Yukihira dreams to one day surpass his father's cooking skills and take over as the chef of their small family diner. However, his aspirations come to a halt when his father announces the closure of their restaurant, as he must travel abroad for cooking-related business.

In the meantime, Souma is urged by his father to attend Tootsuki Culinary Academy: a world-renowned school where expulsions of incompetent students are commonplace. Due to the curriculum's rigor, any student that manages to graduate is recognized as a chef of great caliber. Reluctantly agreeing to the proposition, Souma heads to Tootsuki's high school division for the entrance exam. Little does he know, he will soon begin a new chapter of his life—one that entails new friends, daring rivalries, and sleepless nights.

Background

Some of the recipes used in the series are compiled in the manga volumes by the collaborator chef, Yuki Morisaki. A recipe book was released June 4, 2015 featuring both recipes from the manga as well as new ones exclusive to the book, written by Morisaki with illustrations done by Shun Saeki.

Shokugeki no Souma has been published in English as Food Wars! Shokugeki no Soma by VIZ Media under the Shonen Jump Advanced imprint since August 5, 2014. It has also been published in Polish as Kulinarne Pojedynki by Waneko since November 2016.

食戟のソーマ 豪ノ皿 / Shokugeki no Souma: Gou no Sara : OST (FULL VERSION)
  • LIST OST Anime Shokugeki no Souma: Gou no Sara Release Date Download


Google Drive links in mirrorcreator files unlimited
FAST DOWNLOAD
This is only a preview

Buy The Original Support

BUY AT - CDJapan | Amazon | TSUTAYA | AniMate | Tower | HMV | YesAsia




Link Rusak Lapor di Kolom Komentar
Broken Links report in the Comments field



Jangan lupa untuk membagikan postingan ini …
Don’t forget to share this post …

Related Posts


EmoticonEmoticon