Fo’xTails – Atria (Shokugeki no Souma: San no Sara) Ending Theme

May 23, 2018
How to Download

Info : Fo’xTails – Atria (Single)

FoxTails – Atria
Japanese Title: アトリア
English Title: Atria
Description: Ending Theme
From Anime: 食戟のソーマ 餐ノ皿 遠月列車篇
From Season: Spring 2018
Performed by: Fo'xTails
Lyrics by: takao
Composed by: Meifuu
Arranged by: Fo'xTails
Released: 2018
File Size: 29 MB

Download Lagu/Music/OST Anime Fo’xTails – Atria MP3/FLAC/320KB/LYRICS

Download Ending 02 Ost Anime Shokugeki no Souma: San no Sara
Fo’xTails – Atria (アトリア)


M-01 – TV Anime “Shokugeki no Soma: San no Sara” 2nd Ending Theme


Tracklist

01 アトリア
02 Try Me!!!!
03 flow

Fo’xTails – Atria Lyrics 歌詞


[ Fo’xTails – Atria ]

"yume wa miru hodo munashii mono darou"
Sonna kanashii koto iu na yo
Otona ni natte seichou shita hazu da
Okubyou ni natta ki ga shitanda

Docchi ga tadashii to ka shinjitsu tsuketa mono sae
Honno isshun de mata fuan ni naru keredo

Atomodori wa dekinai zenron no gentei
Anata to nandomo yume wo miru
Anata ga ireba nanimo kowakunai yo
Kurayami no naka kagayaku hoshi ga utau

Itsumade mo mirai wo terashite
Atoria no you ni


[Full Version:]

"yume wa miru hodo munashii mono darou"
Sonna kanashii koto iu na yo
Otona ni natte seichou shita hazu ga
Okubyou ni natta ki ga shitan da

Docchi ga tadashii to ka shinji tsudzuketa mono sae
Honno isshun de mata fuan ni naru keredo

Atomodori wa dekinai zero no genten
Mirai ni sukoshi yume wo miru
Anata ga ireba nanimo kowakunai yo
Toki ni mayottemo anata no yobu koe ga
Kibou e tsunagu michishirube

Akogare datte ippai mite kita
Mabushikute chotto kuyashii kedo
Ano hito ni atte jibun ni nai mono bakari sagasu na yo
Ari no mama no bokura de jibun wo sukuidasou

Me wo tsubuttemo matataku yume no zanzou
Fumidasenai nara kono te totte
Mada zetsubou ni azuke ya shinai kara
Asayake ni nitakagayakeru kiseki wo
Bokura kara mukae ni yukou

Anata to ikiru hibi ga hoshi to natte
Furisosoge, negai yo
I WANT TO START

Atomodori wa dekinai zero no genten
Anata to nando mo yume wo miru
Anata ga ireba nanimo kowakunai yo
Kurayami no naka kagayaku hoshi ga utau
Itsu made mo mirai wo terashite atoria no you ni


[ Atria – Translation ]

"Dreams must be so empty that you can see them."
Don't be so sad.
You must have grown up.
I felt timid.

Even those who kept believing which is right
I'll be worried again in just an instant

There's no turning back. Zero origin.
I dream with you many times
I'm not afraid of anything if I'm there.
The stars in the dark sing

In light of the future forever
Like Atria


[FULL version]

"Dreams must be so empty that you can see them."
Don't be so sad.
You must have grown up.
I felt timid.

Even those who kept believing which is right
I'll be worried again in just an instant

There's no turning back. Zero origin.
I have a little dream for the future.
I'm not afraid of anything if I'm there.
Sometimes i'm lost, but the voice you call
A guide to hope

I've seen a lot of longings.
It's dazzling and a little frustrating
Don't look for him and what he doesn't have.
Let's save ourselves as we are

Even if I close my eyes, the afterimage of a dream that blinks
If you can't step out, take this.
I'm not going to leave it in despair yet.
A shining miracle similar to a morning glow.
Let's pick them up from us.

The days of living with you become stars
Pour down, make a wish.
I WANT TO START!

There's no turning back. Zero origin.
I dream with you many times
I'm not afraid of anything if I'm there.
The stars in the dark sing
Like Atria, in light of the future forever


[ Fo’xTails – アトリア ]

「夢は見るほど 虚しいものだろう」
そんな悲しいこと言うなよ
大人になって 成長したはずが
臆病になった気がしたんだ

どっちが正しいとか 信じ続けたものさえ
ほんの一瞬でまた 不安になるけれど

後戻りは出来ない ゼロの原点
あなたと何度も夢を見る
あなたがいれば 何も怖くないよ
暗闇の中煌く星が歌う

いつまでも未来を照らして
アトリアのように


[FULLバージョン]

「夢は見るほど 虚しいものだろう」
そんな悲しいこと言うなよ
大人になって 成長したはずが
臆病になった気がしたんだ

どっちが正しいとか 信じ続けたものさえ
ほんの一瞬でまた 不安になるけれど

後戻りは出来ない ゼロの原点
未来に少し 夢を見る
あなたがいれば 何も怖くないよ
時に迷っても あなたの呼ぶ声が
希望へ繋ぐ道しるべ

憧れだって いっぱい見てきた
眩しくてちょっと悔しいけど
あの人に有って 自分に無いものばかり探すなよ
ありのままの僕らで自分を救い出そう

目を瞑っても 瞬く夢の残像
踏み出せないなら この手取って
まだ絶望に預けやしないから
朝焼けに似た 輝ける奇跡を
僕らから迎えに行こう

あなたと生きる日々が星となって
降りそそげ、願いよ
I WANT TO START!

後戻りは出来ない ゼロの原点
あなたと何度も夢を見る
あなたがいれば 何も怖くないよ
暗闇の中煌く星が歌う
いつまでも未来を照らして アトリアのように


[ Atria – Terjemahan ]

"Mimpi harus begitu kosong sehingga Anda dapat melihat mereka."
Jangan terlalu sedih.
Anda harus sudah dewasa.
Saya merasa pemalu.

Bahkan mereka yang terus percaya yang benar
Aku akan khawatir lagi hanya dalam sekejap

Tidak ada jalan kembali. asal nol.
Aku bermimpi dengan Anda berkali-kali
Aku tidak takut apa-apa jika aku ada di sana.
Bintang dalam gelap bernyanyi

Dalam terang masa depan selamanya
Seperti Atria


[Versi lengkap]

"Mimpi harus begitu kosong sehingga Anda dapat melihat mereka."
Jangan terlalu sedih.
Anda harus sudah dewasa.
Saya merasa pemalu.

Bahkan mereka yang terus percaya yang benar
Aku akan khawatir lagi hanya dalam sekejap

Tidak ada jalan kembali. asal nol.
Aku punya sedikit mimpi untuk masa depan.
Aku tidak takut apa-apa jika aku ada di sana.
Terkadang saya tersesat, tetapi suara yang Anda panggil
Sebuah panduan untuk berharap

Saya telah melihat banyak kerinduan.
Ini mempesona dan sedikit frustasi
Jangan mencarinya dan apa yang tidak dia miliki.
Mari kita Selamatkan diri kita seperti kita

Bahkan jika saya menutup mata saya, afterimage dari mimpi yang berkedip
Jika Anda tidak dapat melangkah keluar, mengambil ini.
Aku tidak akan meninggalkannya dalam keputusasaan belum.
Sebuah keajaiban bersinar mirip dengan cahaya pagi.
Mari kita menjemput mereka dari kami.

Masa hidup bersama Anda menjadi bintang
Tuangkan ke bawah, membuat keinginan.
SAYA INGIN MEMULAI!

Tidak ada jalan kembali. asal nol.
Aku bermimpi dengan Anda berkali-kali
Aku tidak takut apa-apa jika aku ada di sana.
Bintang dalam gelap bernyanyi
Seperti Atria, dalam terang masa depan selamanya

Atria is the fifth Japanese ending theme of the anime adaptation of Shokugeki no Soma. It is sung by Fo'xTails. It debuted on April 9, 2018.

Japanese: 食戟のソーマ 餐ノ皿 遠月列車篇

Shokugeki no Souma: San no Sara - Tootsuki Ressha-hen
Type: TV
Episodes: 12
Status: Finished Airing
Aired: Apr 9, 2018 to Jun 25, 2018
Producers: Shueisha
Studios: J.C.Staff
Genres: Ecchi, School, Shounen
Duration: 24 min. per ep.
Rating: PG-13 - Teens 13 or older

Sinopsis Shokugeki no Souma: San no Sara - Tootsuki Ressha-hen

A dark age of cooking befalls Tootsuki Culinary Academy. With the Elite Ten's devastating coup d'état, Azami Nakiri is now the director of the prestigious school. Students must now conform to Azami's ideology of "true gourmet food" and are forbidden to express creativity, or else face expulsion.

However, Souma Yukihira and the members of the Polar Star Dormitory refuse to accept these changes. Aided by other rebellious first-years, including the tenth seat, Erina Nakiri, Souma and his allies band together to fight off supporters of Azami's regime. But corrupt instructors and the menacing Central organization stand in their way, and so they must work together, harder than ever before, to survive every underhanded plot designed to banish them from the school.

Shokugeki no Souma: San no Sara - Tootsuki Ressha-hen : OST (FULL VERSION)
  • LIST OST Anime Shokugeki no Souma: San no Sara - Tootsuki Ressha-hen Release Date Download


Google Drive links in mirrorcreator files unlimited
FAST DOWNLOAD
This is only a preview

Buy The Original Support

BUY AT - CDJapan | Amazon | TSUTAYA | AniMate | Tower | HMV | YesAsia




Link Rusak Lapor di Kolom Komentar
Broken Links report in the Comments field



Jangan lupa untuk membagikan postingan ini …
Don’t forget to share this post …

Related Posts


EmoticonEmoticon